2011年12月14日水曜日

臨時休業のお知らせ(1/10~13)

誠に勝手ながら
平成24年1月10日(火)~13日(金)までの4日間を社員研修の為、
菰野店・采女店・四日市店の3店舗を臨時休業させて頂きます。

朝日本店・生桑店は通常通り営業致します。

皆様にはご不便をおかけする事と存じますが、何卒ご理解くださいますようよろしくお願い申し上げます。

2011年12月4日日曜日

☆★年末年始の営業ご案内★☆

☆★年末年始営業ご案内★☆

いつも ちゃん をご利用頂きまして、誠にありがとうございます。
誠に勝手ながら

本店・生桑店・菰野店 
12月31日(土)・1月1日(日)の2日間休業させて頂きます。
尚、12月30日(金)は24:00に閉店とさせて頂きます。

新年、1月2日(月)ランチタイムより営業致します。

采女店・四日市店
12月31日(土)・1月1日(日)・2日(月)の3日間休業させて頂きます。尚、12月30日(金)は24:00に閉店とさせて頂きます。

新年、1月3日(火)ランチタイムより営業致します。



ご来店心よりお待ちしております。



ちゃん生桑店 本日18時リニューアルOPEN

ちゃん生桑店よりお知らせです。 本日、18時リニューアルOPEN! 皆様のご来店をスタッフ一同、 心よりお待ちしております!